ترجمه متن

شما در حال خواندن وبلاگ یا مقاله شخصی هستید و از آن خوشتان می آید، اما به دلیل مشکلات حق چاپ نمی توانید آن را کپی کنید، درست است؟ اما در اینجا راهی برای انجام آن وجود دارد. ترجمه متن، یا به عبارت دیگر، بازنویسی متن،. حال، نقل قول چیست؟ بازنویسی عبارت است از اصلاح جملات و دادن ظاهری جدید به آنها. بیایید نگاهی به آن بیندازیم.

دلایل بازنویسی چیست؟

در اینجا برخی از دلایل اصلی که چرا مردم به آن نیاز دارند، آورده شده است.

1. بازنویسی به شما کمک می کندسرقت ادبی را حذف کنید، باید متن را بازنویسی کنید. این کار را می توان از طریق ابزارهای بازنویسی برتر مانندکودکای.

2. یکی دیگر از دلایل بازنویسی متن زمانی است که می خواهید اطلاعاتی را منتقل کنید که توسط شما نوشته یا جستجو نشده است. از این طریق می توانید از منابع و داده های خارجی استفاده کرده و آنها را در متن خود قرار دهید.

3. اگر شما یک تولید کننده محتوا هستید و می خواهید اطلاعات شخص دیگری را در وب سایت خود منتشر کنید، می توانید به راحتی آن را ترجمه کنید و ایده شخصی را در وبلاگ خود قرار دهید. گوگل می تواند شما را جریمه ای برای کپی کردن محتوای دیگران جریمه کند.

نوع بازنویسی متن (پارافریز)

ترجمه به روش های مختلفی انجام می شود. در اینجا چهار روش جالب وجود دارد که از طریق آنها می توانید متن را بصورت آنلاین ترجمه کنید.

1. بازنویسی متن

تغییر ساختار جمله بدون تغییر معنای واقعی آن به عنوان بازنویسی متن شناخته می شود. افزودن مترادف ها و عبارات منحصر به فرد به شما امکان می دهد همان پیام را اما به روشی جالب تر منتقل کنید. برای ساده کردن فرآیند کاری خود، از آن استفاده کنیدابزار تفسیر Cudekaiو در وقت خود صرفه جویی کنید شما به سادگی باید متنی را که می خواهید بازنویسی کنید کپی کنید. حالت مورد نظر خود را انتخاب کنید - اعم از مقدماتی یا پیشرفته - و ارسال را فشار دهید. نتایج را تنها در چند ثانیه خواهید دید.

2. بسط و شفاف سازی کنید

تکنیک دیگر شامل بسط و شفاف سازی متن است. اگر می خواهید اطلاعات بیشتری به متن اضافه کنید، می توانید با استفاده از این روش این کار را انجام دهید. به عنوان مثال، اگر می‌خواهید نقل قولی را بازنویسی کنید، اما می‌خواهید آن را با اطمینان از اینکه مخاطبانتان آن را حتی بیشتر درک می‌کنند، گسترش دهید، از این نوع بسط و شفاف‌سازی استفاده کنید.

3. متراکم و تمرکز کنید

این شامل کوتاه کردن متن اضافی و فقط حفظ بخشی است که می‌خواهید مخاطبتان روی آن تمرکز کند. این خوانایی محتوای شما را بهبود می بخشد و به جای کرک، نکات مهمی را اضافه می کند.

4. لحن خود را تطبیق دهید

لحن ترجیحی را که می خواهید متن شما داشته باشد انتخاب کنید. این شامل سفارشی سازی لحن انتخابی شما است. این می تواند جذاب، آموزنده، خنده دار یا هر چیز دیگری باشد که مخاطب هدف شما دوست دارد.

روش های موثر برای بازنویسی متن آنلاین

ترجمه متن را می توان به روش های مختلفی انجام داد. بیایید چند مورد جالب و معتبر را کشف کنیم.

1. استفاده از مترادف ها

استفاده از مترادف ها در متن ظاهر جدیدی به آن می بخشد اما معنای اصلی را تغییر نمی دهد. برای تقویت بیشتر متن، می توانید از مترادف عبارات مختلف نیز استفاده کنید. اما، شما باید این را با سایر استراتژی های زیر ترکیب کنید.

2. تغییر اجزای گفتار

راه دیگری برایمتن را بازنویسی کنیدتغییر اجزای گفتار است. ممکن است همیشه از این روش استفاده نکنید، زیرا بستگی به نحوه نگارش متن اصلی دارد.

3. اضافه یا حذف متن

متن دلخواه خود را اضافه یا حذف کنید. می توانید متنی را که بی ربط به نظر می رسد حذف کنید و چیز جالب تری اضافه کنید

4. ساختار جملات را دوباره مرتب کنید

می توانید جملات را با هم ترکیب و مطابقت دهید و ترتیب آنها را دوباره مرتب کنید. این جملات جدید و ظاهری از متن بازنویسی شده ایجاد می کند.

تفاوت بین خلاصه کردن و بازنویسی متن چیست؟

ترجمه متن به معنای نوشتن متن شخص دیگری با کلمات خود است. خلاصه کردن متفاوت است. این است که ایده اصلی هر متن را با کلمات خود تبدیل و بازنویسی کنید. محتوایی که بازنویسی می شود تقریباً به اندازه متن اصلی طول و تعداد کلمات دارد. در حالی که متن خلاصه شده دارای طول متفاوت و معمولاً کوتاهتر است. در متن اصلی باید مختصر و مختصر باشد.

اگر می‌خواهید یک مرور مختصر از چیزی که طولانی‌تر است، مانند یک مقاله تحقیقاتی، مقاله یا هر بیوگرافی طولانی ارائه دهید، آن را با خلاصه کردن آن انجام می‌دهید. اما، از طرف دیگر، اگر می خواهید چیزی را به زبان خودتان منتقل کنید، با بازنویسی محتوا انجام می شود.

اما مطمئن شوید که خلاصه کردن و بازنویسی متن نیاز به تحلیل عمیق و کامل دارد. هر دوی آنها باید بدون تغییر معنای اصلی محتوا انجام شوند.

خط پایین

اجتناب از سرقت ادبی، و از استفاده از کلمات اضافی خودداری کنید. از تکنیک هایی که در بالا صحبت کردیم استفاده کنید و آن را سرگرم کننده کنید.